Glossario Roulette e terminologia di gioco
Se siete stati in un casinò sicuramente avrete notato che i couprier non si limitano a girare la palla, ad incassare le giocate o a pagare le vincitè, ma essendo la roulette un gioco dalle antiche origini vengono rispettate le usanze, i coprier annunceranno in francese le varie fasi del gioco e i risultati finali, per chi non abbia dimestichezza con il francese e fosse curioso eccovi di seguito la spiegazione della terminologia utilizzata dai couprier durante una partita di roulette, ma anche i termini tecnici delle varie puntate.
>> Apres la boule passe
Nella roulette francese, indica che dal colpo successivo la pallina verrà lanciata dall'altro croupier
>> Boule
Pallina della roulette
>> Cagnotte
E' la percentuale della puntata in favore del banco 1/37 (roulette francese) o 1/38 (roulette americana)
>> Carrè
Combinazione o puntata sulla roulette che mette in gioco quatto numeri vicini in quadrato
>> Cavallo
Combinazione o puntata sulla roulette che mette in gioco due numeri vicini
>> Chef
E' il capo del tavolo, il supervisore del gioco, colui che risolve eventuali contestazioni da parte dei giocatori, persona con una certa esperienza
>> Colonna
Combinazione o puntata della roulette che mette in gioco un una colonna verticale di dodici numeri, nel tavolo da roulette quindi ci sono 3 colonne che nel caso della roulette francese sono così distinte: colonna 1 ( 1-4-7-10-13-16-19-22-25-28-31-34 ) colonna 2 ( 2-5-8-11-14-17-20-23-26-29-32-35 ) colonna 3 ( 3-6-9-12-15-18-21-24-27-30-33-36 )
>> Croupier
E' un impiegato del casinò addetto alle fasi di gioco, colui che detta le varie giocate, che incassa e paga le varie giocate, viene controllato dallo Chef
>> Dolly
E' un oggetto tipico del casino, è il segnapunto usato ai tavoli della roulette inglese e americana.
>> Dozzina
Combinazione della roulette che mette in gioco un blocco di dodici numeri, diversamente dalla colonna i numeri non sono disposti in fila ecco le 3 combinazioni ( 1-12 ) ( 13-24 ) (25-36)
>> En prison
La Prigione, nella roulette francese quando esce lo zero, le puntate semplici vengono imprigionate fino alla mano successiva, se esce la combinazione vengono liberate, altrimenti le puntate perdono.
>> Fairoulette
Altro nome per identificare la roulette inglese: la differenza sostanziale tra la roulette francese e quella inglese è che la ruota è francese ma il tavolo è gestito da un solo croupier.
>> Impiegati
Il couprier da questo Annuncio per "chiamare" la mancia al giocatore, subito dopo aver vinto un grosso colpo.
>> Insalata
E' l'insieme dei gettoni perdenti che il couprier raccoglie dopo l'uscita del colpo
>> Manque
E' una combinazione semplice di numeri sulla roulette, contraddistinta da un'apposita area sul tavolo, che corrisponde ai numeri che vanno dall'1 al 18
>> Massa
E una puntata con fiches di grosso valore o una quantità di fiches puntati all'ultimo, il cui valore non è determinabile, in questo caso il coprier richiama l'attenzione dello chef o capo tavolo.
>> Mise
E' la puntata del giocatore che rimane sul tavolo e che può venire ritirata dopo un colpo vinto.
>> No mor bets
Versione inglese del "rien va plus"
>> Orfanelli
E' una combinazione sulla ruota francese, si puntano cinque gettoni così distribuiti: un gettone sul pieno dell'1 e un gettone sui cavalli 6/9, 14/17, 17/20 e 31/34. Sul tappeto è predisposto un settore "les orphelins" puntando su di esso il couprier distribuisce i gettoni così come esposto. Se esce un numero delle selezioni puntate si vince tanto quanto spetta alla puntata vincente.
>> Partager
E' la richiesta che si fa al couprier, di incassare metà della puntata, quando viene intrappolata dallo zero.
>> Passe
Combinazione semplice della roulette che corrisponde ai numeri dall'19 al 36
>> Permanenza
Raccolta dei numeri usciti ad un tavolo della roulette, di solito c'è un monitor che li elenca, ma il casino vi da la possibilità di scriverli in foglietti appositi.
>> Rien va plus
Annuncio del croupier mentra la boule gira, che indica ai giocatori che le puntate non sono più valide e che la boule sta per fermarsi sulla routa.
>> Serie
Combinazione di puntate sulla ruota francese, si puntano sei gettoni, un gettone per ognuno dei seguenti cavalli: 5/8, 10/11, 13/16, 23/24, 27/30 e 33/36. Sul tappeto è predisposto un settore "tiers du cylindre", se esce un numero delle selezioni puntate si vince tanto quanto spetta alla puntata. vincente
>> Sestina
Combinazione della roulette che mette in gioco due file orizontali da tre consecutive.
>> Terzina
Combinazione della roulette che mette in gioco una fila orizontale di tre numeri.
>> Un colore
Annuncio fatto ai tavoli della roulette inglese e americana per richiedere il cambio con una pila di gettoni colorati personali, il couprier in questo caso cambia le fiches del giocatore assegnandogli un colore univoco.
>> Valletto
Assistente di sala
>> Vicini dello zero
Combinazione sulla ruota francese, si puntano nove gettoni così distribuiti: 2 gettoni sulla terzina 0/2/3, un gettone sui cavalli 4/7, 12/15, 18/21, 19/22, 32/35 e due gettoni sul carrè 25/29. Sul tappeto è predisposto un settore "voisins du zero", se esce un numero delle selezioni puntate si vince tanto quanto spetta alla puntata vincente (vedi terzina 0,2,3; cavallo e carrè).




Casinò online: 
